PL\UA\ENG\RU
Harmonogram specjalistycznych porad w Punkcie Informacyjnym dla Obcokrajowców od 10 do 14 października 2022.
Galeria Kazimierz, wejście od ul. Rzeźniczej
Poniedziałek 10.109.00 – 19.00: Centrum Pomocy Prawnej Im. Haliny Nieć
9.00 – 17.00: UNHCR (psycholog PUI)
9.00 – 19.00: UNCHCR (pracownik socjalny PUI)
Wtorek 11.109.00 – 16.00: Centrum Pomocy Prawnej Im. Haliny Nieć
9.00 – 17.00: UNHCR (psycholog PUI)
9.00 – 19.00: UNCHCR (pracownik socjalny PUI)
9.00 – 13.00 State Street (rekrutacja – konsultacje)
Środa 12.109.00 – 19.00: Centrum Pomocy Prawnej Im. Haliny Nieć
9.00 – 17.00: UNHCR (psycholog PUI)
9.00 – 19.00: UNCHCR (pracownik socjalny PUI)
9.30 – 15.30: Wojewódzki Urząd Pracy
10.00 – 11.30: Psychoedukacja dla rodziców
12.00 – 13.00 Szkolenie o efektywnym poszukiwaniu pracy.
15.00 – 16.30: Psychoedukacja dla rodziców
Czwartek 13.109.00 – 16.00: Centrum Pomocy Prawnej Im. Haliny Nieć
9.00 – 17.00: UNHCR (psycholog PUI)
9.00 – 19.00: UNCHCR (pracownik socjalny PUI)
9.30 – 15.30: Wojewódzki Urząd Pracy
10.00 – 14.00: Związek Centralny Dzieła Kolpinga w Polsce
16.00 – 19.00: Mental Health Helpline (konsultacje psychologiczne oraz rejestracja do psychologa)
Piątek 14.109.00 – 19.00: Centrum Pomocy Prawnej Im. Haliny Nieć
9.00 – 17.00: UNHCR (psycholog PUI)
9.00 – 19.00: UNCHCR (pracownik socjalny PUI)
10.00 – 14.00: Fundacja Zustricz
11.30 – 15.30: Państwowa Inspekcja Pracy
Serdecznie zapraszamy!
UA
Графік спеціальних послуг в Інформаційному пункті для іноземців з 03 по 07 жовтень 2022 року.Galeria Kazimierz, вхід з вул. Жезнічої Понеділок 10.109.00 – 19.00: Центр юридичної допомоги ім. Галини Нєч
9.00 – 17.00: UNHCR
9.00 – 19.00: UNCHCR
Вівторок 11.109.00 – 16.00: Центр юридичної допомоги ім. Галини Нєч
9.00 – 17.00: UNHCR (psycholog PUI)
9.00 – 19.00: UNCHCR (pracownik socjalny PUI)
9.00 – 13.00 State Street
Śереда 12.109.00 – 19.00: Центр юридичної допомоги ім. Галини Нєч
9.00 – 17.00: UNHCR
9.00 – 19.00: UNCHCR
9.30 – 15.30: Воєводське бюро праці
10.00 – 11.30: Психоосвіта
12.00 – 13.00 Тренінг з ефективного пошуку роботи.
15.00 – 16.30: Психоосвіта
Четвер 13.109.00 – 16.00: Центр юридичної допомоги ім. Галини Нєч
9.00 – 17.00: UNHCR
9.00 – 19.00: UNCHCR
9.30 – 15.30: Воєводське бюро праці
10.00 – 14.00: Цэнтральны саюз працы Кольпінга ў Польшчы
16.00 – 19.00: Mental Health Helpline (психологічні консультації та реєстрація до психолога)
П’ятниця 14.109.00 – 19.00: Центр юридичної допомоги ім. Галини Нєч
9.00 – 17.00: UNHCR
9.00 – 19.00: UNCHCR
10.00 – 14.00: Фонд “Zustricz”
11.30 – 15.30: Державна інспекція праці
Щиро запрошуємо!
ENG
Schedule of special services in the Information Point for Foreigners from 03 to 07 October.Galeria Kazimierz, entrance from Rzeźnicza Street Monday 10.109.00 – 19.00: Halina Nieć Legal Aid Center
9.00 – 17.00: UNHCR
9.00 – 19.00: UNCHCR
Tuesday 11.109.00 – 16.00: Halina Nieć Legal Aid Center
9.00 – 17.00: UNHCR
9.00 – 19.00: UNCHCR
9.00 – 13.00 State Street
Wednesday 12.109.00 – 19.00: Halina Nieć Legal Aid Center
9.00 – 17.00: UNHCR
9.00 – 19.00: UNCHCR
9.30 – 15.30: Voivodship Labor Office
10.00 – 11.30: Psychoeducation
12.00 – 13.00 Training on effective job search.
15.00 – 16.30: Psychoeducation
Thursday 13.109.00 – 16.00: Halina Nieć Legal Aid Center
9.00 – 17.00: UNHCR
9.00 – 19.00: UNCHCR
9.30 – 15.30: Voivodship Labor Office
10.00 – 14.00: Central Union of Kolping Work in Poland
16.00 – 19.00: Mental Health Helpline (psychological consultations and registration to psychologist)
Friday 14.109.00 – 19.00: Halina Nieć Legal Aid Center
9.00 – 17.00: UNHCR
9.00 – 19.00: UNCHCR
10.00 – 14.00: Zustricz Foundation
11.30 – 15.30: National Labour Inspectorate
We sincerely invite you!
RU
График специальных услуг в Информационном пункте для иностранцев с 03 по 07 октября г.Galeria Kazimierz, вход с ул. Жезничей Понедельник 10.109.00 – 19.00: Центр юридической помощи им. Галины Нечь
9.00 – 17.00: UNHCR
9.00 – 19.00: UNCHCR
Вторник 11.109.00 – 16.00: Центр юридической помощи им. Галины Нечь
9.00 – 17.00: UNHCR
9.00 – 19.00: UNCHCR
9.00 – 13.00 State Street
Среда 12.109.00 – 19.00: Центр юридической помощи им. Галины Нечь
9.00 – 17.00: UNHCR
9.00 – 19.00: UNCHCR
9.30 – 15.30: Воеводское управление труда
10.00 – 11.30: Психообразование
12.00 – 13.00 Тренинг по эффективному поиску работы.
15.00 – 16.30: Психообразование
Четверг 13.109.00 – 16.00: Центр юридической помощи им. Галины Нечь
9.00 – 17.00: UNHCR
9.00 – 19.00: UNCHCR
9.30 – 15.30: Воеводское управление труда
10.00 – 14.00: Центральный союз работы в Колпинге в Польше
16.00 – 19.00: Mental Health Helpline (психологические консультации и запись к психологу)
Пятница 14.109.00 – 19.00: Центр юридической помощи им. Галины Нечь
9.00 – 17.00: UNHCR
9.00 – 19.00: UNCHCR
10.00 – 14.00: Фонд “Zustricz”
11.30 – 15.30: Национальная инспекция труда
Мы искренне приглашаем вас!
